莱比塘铜矿卫星地图
莱比塘矿区村民领取待业补助金（资料图）
原标题：缅甸中资铜矿冲突致1人死中企：反对支持沟通
【环球网报道记者王欣】综合外媒报道，缅甸与中国企业合资的莱比塘矿场的扩建计划于当地时间12月21日引发，缅甸警方与群众发生冲突，最终导致1人死亡、20人受伤。该事件在近日受到国际社会的广泛关注，部分借机炒作，使用“”、“警方职权”等刺激性的字眼对其进行渲染式报道。23日下午，涉事的中资企业万宝矿产缅甸铜业有限公司向环球网发来针对这一事件的声明。声明中强调，万宝矿产方面反对任何不利于矛盾解决的行为，对话与沟通才是解决分歧的最好方式。
少数激进村民带头曾中方人员
据缅甸华文《金凤凰中文报》消息，已拖延2年之久的莱比塘铜矿项目建设在多数村民的支持下于22日开始扩建工作，但仍然受到少数村民的阻拦。当日，当地村民与对峙并引发冲突，造成一名女子头部中枪身亡，另有约20人受伤。
报道称，12月22日，莱比塘铜矿项目在缅甸的支持下进行围挡扩建工作，实施围挡的人员主要是现场中方人员及分包单位人员。然而在围挡行动中，由于少数激进的，约100多来自色带、莫久炳等村的村民、实施围挡的中方人员以及执行警卫工作的，给实施围挡带来很多困难。一直在上述村庄活动的激进带领村民用弹弓、石块、袖箭等袭击和实施围挡人员，部分村民挥舞砍刀、镰刀等利器，要中方人员。他们包围并试图中方人员，中方人员在与的共同努力下突围。
冲突中警方保持防御状态死者系50岁左右妇女
在整个过程中，警方一直处于防御状态，场面几度失控。在此过程中，很多中方人员受到石块的袭击，中方两名人员和数名缅方受伤。一名来自莫久炳村50岁左右的妇女因头部受到枪伤死亡。据了解，该村民名叫Daw Khin Win，其丈夫已经去世，儿女在曼德勒，是莫久炳村比较激进的村民，过去一直反对项目，经常参与活动。
《金凤凰中文报》称，针对村民死亡的突发情况，项目公司通过公司网站发布公司声明，并及时回应透社、BBC、华尔街日报、纽约时报、、DVB等国际以及当地的电话采访和电子邮件采访。在公司声明中，项目公司对死者的不幸表示哀悼，并声明此次事件与公司无关，公司也不赞同以任何形式解决分歧。项目公司与缅甸及合作方进行了沟通，希望他们妥善安排死者善后，并将通过CSD向家属表达慰问。
项目已就环保及补偿多次让步失地村民福利丰厚
报道指出，莱比塘铜矿项目建设已拖延2年之久。根据2013年3月昂山素季领导的莱比塘铜矿项目调查委员会出台的调查报告的，项目公司在增加土地补偿、环保、山间佛塔搬迁、社区帮扶等方面均做出相应的改善，已经符合项目建设的要求。在土地补偿方面，2013年3月、2014年2月，项目公司两次增加土地补偿；2014年7月，公司推出针对失地村民的待业补助金计划，使得失地村民在项目周期内可享受稳定的收入来源；上述举措远远超出法律和合同要求。在环保方面，公司聘请矿业咨询公司Knight Piesold完成和社会影响评价(ESIA)报告，已进入最后审批阶段;报告结论认为，莱比塘项目和社会风险在可接受和可控范围，应继续推进。
而在山间佛塔搬迁方面，项目公司与合作方于2014年8月18日举行新佛塔落成仪式，标志着山间佛塔搬迁顺利完成。在社区帮扶方面，项目公司于2013年投入约180万美元用于社区帮扶，远远超出合同承诺的建设期每年100万美元的投入；2014年仍将完成至少100万美元的社区帮扶项目。报道说，这些举措“已经赢得当地社区居民的好评”。
万宝矿产缅甸铜业有限公司发送给环球网的《关于莫久炳村民的死亡声明》全文如下：
声明
12月22日下午，位于莱比塘铜矿项目附近莫久炳村一位村民在执法过程中发生冲突不幸受伤死亡，我们对此不幸事件的发生深表遗憾。作为莱比塘铜矿社区大家庭的一员，我们对死者表示深切哀悼，对其家人表示深切慰问。对于此次不幸事件的来龙去脉，我们尚不很清楚，相信当地警方会对此事件作进一步调查。我们愿在此重申，我们反对任何不利于矛盾解决的行为，对话与沟通才是解决分歧的最好方式。
在过去两年里，我们为改善与社区的关系付出了极大努力，也取得了很好的效果，绝大多数的社区居民都支持项目发展，认为项目发展有利于地区发展，也必将改善当地人民的生活水平。尽管如此，仍有一小撮激进少数村民项目正常发展，导致莱比塘项目建设一再拖延，不能进入正常发展轨道。
莱比塘铜矿项目是中缅两国重点合作项目，项目的顺利发展不仅有利于缅甸国家和地区发展，更有利于社区居民。我们相信，莱比塘铜矿项目在两国和社区绝大多数的共同支持下，必将逐步顺利发展，成为两国合作的示范项目。
早前报道：缅媒揭莱比塘铜矿事件外人村民
【环球网综合报道】莱比塘铜矿位于缅甸中北部实皆省蒙育瓦市，是近年来中缅合资的大型项目之一，于2012年3月奠基后，却命运多舛，经历着停工、复工、再停工的反复。自2012年11月以来，莱比塘铜矿外发生大规模事件，该项目也不时成为一些缅甸的炒作对象。近日，缅甸金凤凰通过对当地一位住持高僧的采访报道，披露了外人用来当地村民的。
报道称，这位曼德勒南郊住持高僧的家乡即是“莱比塘”山，他斩钉截铁地表示：“实际上，莱比塘铜矿事件根本不是我们村民的意愿，完全是一些的的离间造成的。”发生后，昂山素季被总统吴登盛指名任命为“调查委员会”，当时昂山素季进村与村民了解情况，见有一名年轻人在前面滔滔不绝地讲话，她突然插问一句“小伙子，你家住哪里？”小伙子下意识地回答“仰光!”。昂山素季于是“恍然大悟”，随即就“只和真正的村民谈话”。“很明显，昂山素季当时才明白，所谓要求权益者，其实根本不是当事村民，而是他人在中间离间，”表示。
“现在，啦!” 十分兴奋地讲述了好几件自己村子的“巨大变化”：“我们的村子原来是十分缺水苦水的地区。我们村民五天才能洗一次澡，这不是什么奇怪的事。而如今自来水管送到每家每户，家家户户打开水龙头就能用水!这是我们多少代人做梦都不敢想象的事情，如今德佑中国人来了，自来水也来了，电也来了!我们有什么理由不欢迎他们？!不也罢，但绝不能忘恩呀!我跟他们(者)就这么说了!”一边讲一边有些：“于是，他们(者)就称呼我是德佑，我很生气!我告诉他们，我不是德佑，更不是帮德佑说话，我是这个村子里的人，我为村子的乡亲父老说话!”昂扬地大声说：“我告诉他们(者)，什么事都必须实事求是，不可以混淆视听。如今德佑中国人，为我们村民做了好事，我们村民获得利益，我们应该认可，绝对不能不清!”
表示，莱比塘事件最最棘手的一环，即是关于佛塔搬迁的问题。“这应该也是莱比塘事件的最大导火线之一。佛塔不能拆迁者用这样一个理由煽风点火，制造。然后他们还鼓吹该佛塔是几百年前著名高僧乐迪的遗迹，号称这是文化遗产、名胜古迹，而反对搬迁。其实是。首先我先告诉大家，这根本不是乐迪高僧的遗迹古迹!因为这座佛塔的施主，目前都还健在。”也正是因此，昂山素季的调查报告中才出现“该佛塔并不属于遗迹古迹”这句话，指出，这也是者在。
谈道：“其实我们缅甸的佛塔不拆迁这一传统，主要还是为了保存佛教文化。现在我们将这个搬迁了，不仅回复原来面貌，而且比原来更要辉煌，我们为何不搬迁？”最后兴奋地“宣布”：“现在佛塔搬迁重建已经结束!我已经将塔尖的塔伞成功装上!”报道称，塔伞成功装上是缅甸佛教文化中形容佛塔成功建造完毕的象征。